Metadados
Título
Via Láctea
Descrição
Em homenagem ao renomado autor Olavo Bilac, a Storymax adaptou uma de seus obras para o lindo Via Láctea, uma experiência literária interativa que convida o leitor a explorar a magia do soneto Ouvir Estrelas. Com texto, musicalidade e dinâmicas sutis, o aplicativo permite abrir janelas, mover estrelas com o sopro, tocá-las e ouvi-las proporcionando uma inversão imersão sensorial em uma noite cintilante. Além disso o conteúdo dos paratextos sobre a vida de Olavo Bilac e o contexto do parnasianismo no Brasil enriquecem a experiência dentro da atmosfera poética e mágica típicas do movimento literário. Essa adaptação recebeu o prestigioso Prêmio Jabuti, em 2015, proporcionando aos leitores uma forma inovadora de apreciar e vivenciar a poesia clássica por meio dos dispositivos móveis.
Criador(a) da ficha
Numeração
8
completo
pendências previstas
Autorização
Ano de publicação
Países de produção
Publicada por
Autoria
Ficha técnica
Poema: Olavo Bilac Coordenação Editorial: Samira Almeida Arte, som e programação: Fernando Tangi Narração: Giuliete Aymard Trilha Sonora: Gymnopédie nº 1, de Erik Satie
Autoria integral
Autoria: Olavo Bilac Direção editorial: Samira Almeida Arte, som e programação: Fernando Tangi Locução: Giuliete Aymard
Texto verbal: Escrita
Olavo Bilac
Editorial: Coordenação editorial
Samira Almeida (Diretora Editorial)
Digital: Programação
Fernando Tangi
Digital: Interface
Não tem
Digital: Interatividade
Não tem
Digital: Desenvolvimento
Não tem
Editorial: Edição
Não tem
Editorial: Editor assistente
Não tem
Som: Narração
Giuliete Aymard
Som: Trilha Sonora
Gymnopédie nº 1||de Erik Satie
Som: Desenho de som
Não tem
Som: Sonoplastia
Fernando Tangi
Som: Gravação de som
Fernando Tangi
Som: Composição musical
Não tem
Som: Intérpretação musical
Não tem
Visual: Direção de arte
Fernando Tangi
Visual: Projeto gráfico
Não tem
Visual: Diagramação
Não tem
Visual: Tratamento de imagens
Não tem
Consultoria
Não tem
Página pessoal do autor principal (site, redes sociais etc.)
https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Olavo_Bilac
https://br.linkedin.com&client=ABOUT_THIS_RESULT&size=32&type=DARK_MODE_FAVICON&fallback_opts=TYPE,SIZE,URL
Informação biográfica do autor principal
Olavo Brás Martins dos Guimarães Bilac (Rio de Janeiro, 16 de dezembro de 1865 — Rio de Janeiro, 28 de dezembro de 1918) foi um jornalista, contista, cronista e poeta brasileiro, considerado o principal representante do parnasianismo no país. Foi membro fundador da Academia Brasileira de Letras, ocupando a cadeira 15 da instituição, cujo patrono é Gonçalves Dias. Dentre os escritos de Olavo Bilac, destacam-se os seguintes: Conferências literárias (1906); Contos Pátrios; Crítica e fantasia (1904); Crônicas e novelas (1894) e Dicionário de rimas (1913).
Samira Almeida (São Paulo, 1981) é co-fundadora e CEO da StoryMax. Formada em Jornalismo pela Universidade Metodista de São Paulo, ela também é pós-graduada em Comunicação e Educação pela Universidade de São Paulo e mediadora voluntária em escolas públicas do mesmo estado. Entre suas conquistas estão a seleção para a Blackbox Connect (18ª edição feminina), o Selo Cátedra da UNESCO (5ª edição) e dois Prêmios Jabutis de literatura (edições 57ª e 59ª); além de sua empresa entrar no Top 10 no ranking das startups mais atraentes e inovadoras no mercado corporativo no ano de 2016 (100 Open Startups Brasil). (Fontes diversas)
Fernando Tangi (São Paulo, 1981), é um ilustrador brasileiro conhecido por ser co-fundador e CEO da StoryMax. Formado em bacharelado em comunicação pela Universidade Metodista de São Paulo, ele também é pós-graduado em Design Gráfico pela Universidade de São Paulo. (Dados do LinkedIn)
ISBN
Não tem
Editais, patrocínio e outras parcerias
Não tem
Tipo de publicação
Dispositivos para os quais está disponíveltaxonomy
Smartphone||Tablet
Versão avaliada (especificar sistema)
1.8.0 (iOS)
Ano da versão avaliada (indicar sistema)
2014 (iOS)
Última versão disponível para o mesmo sistema, caso a avaliada não seja a última. Indicar versão, ano e sistema
1.8.0 (2023, iOS) 1.8.14 (2024, Android)
Obra disponível em:: Website
Não tem
Obra disponível em: Site da editora
Obra disponível em: Aplicativo Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=air.com.storymax.vialactea&hl=pt_BR
Obra disponível em: Aplicativo iOS
https://apps.apple.com/br/app/via-l%C3%A1ctea-de-olavo-bilac/id803452764
Obra disponível em: Amazon
Não tem
Obra disponível em: Windows
Não tem
Obra disponível em: Linux
Não tem
Obra disponível em: Mac
Não tem
Trailler
Propriedade intelectual
Descrição da obra pelo autor
O soneto XIII do poema VIA LÁCTEA – também conhecido como “Ouvir Estrelas” – é uma das obras mais celebradas do poeta brasileiro Olavo Bilac, expoente do Parnasianismo no Brasil e responsável também por sua evolução.
Em VIA LÁCTEA, o leitor poderá reafirmar ou descobrir o gosto pelo poema como gênero literário, deixando-se envolver por palavras, sons e interatividades sutis e poéticas, como abrir janelas, mover estrelas com um sopro, tocá-las e ouvi-las e até flutuar na noite cintilante. Há ainda conteúdo extra, sobre a vida de Olavo Bilac, além de um resumo sobre o Parnasianismo no Brasil. Disponível para tablets e smartphones iOS e Android.
Com VIA LÁCTEA pretende-se promover uma experiência literária audiovisual e interativa a partir de um poema relevante em seu país de origem para, desta forma, indicar que há muito o que ser lido, ouvido e experimentado ainda hoje com o uso de celulares e tablets. (Site da editora)
Inclua os PDFs dos textos que discutem a obra.
https://drive.google.com/open?id=105uRE6o5wpFzk2DuS-63CX7Ni81f_fl6
Comentários da crítica
Não tem
Palavras-chave
estrelas | imaginação | poema | sensibilidade
Tema da obra
Conexão com a natureza; emoções; subjetivismo.
Festivais e/ou prêmios
Programa/linguagem usado para criação
Obra remidiada de:
Baseado no Soneto XIII, do livro Poesias, de Olavo Bilac (autopublicação, 1888).
Técnicas de composição (poética)
Hipertextualidade/Hipermidialidade | Interatividade | Multimodalidade | Remidiação
Formatos na publicação
Animação | Áudio | Ilustração | Texto
Dispositivos para acesso
Requisitos técnicos
Há compras no interior da obra?
Disponibilidade
Acessibilidade
Possui recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência?
Instruções de leitura pelo autor
Não tem
Opções de leitura
Procedimentos de leitura
Ativar/desativar | Detecção (de movimento) | Detecção de som | Interação em rede | Interatividade (além de ativar, desativar, navegar) | Navegação circunscrita à obra (explorar a obra pela interface) | Observação (sem participação do usuário. e.g. animação)
Gênero
Idiomas em que está disponível
Complementos à obra
Aos adultos: O Parnasianismo | Aos adultos: Sobre Olavo Bilac
Audiência principal da obra
Leitor crítico (adolescentes e jovens) | Leitor fluente (pré-adolescência)
