Pular para o conteúdo
Sem resultados
  • Abertura DigitaLIJ
  • Atividades
  • Atlas da Literatura Digital Brasileira
  • Cartografia da Literatura Digital Latino-Americana
  • CONHEÇA NOSSA EQUIPE
  • Contato
  • Literatura infantil e juvenil digital brasileira
  • Observatório da Literatura Digital Brasileira – Início
  • Pesquisas
  • Sobre
  • Teste lij 21 jul
Observatório da Literatura Digital BrasileiraObservatório da Literatura Digital Brasileira
  • Sobre
  • Atlas
  • Projetos
    • Finalizados
    • Em andamento
  • Produtos
  • CONHEÇA NOSSA EQUIPE
  • Atividades
  • Memória
Observatório da Literatura Digital BrasileiraObservatório da Literatura Digital Brasileira

ABC: Curumim ja sabe ler!

  • Aline FredericoAline Frederico
  • julho 13, 2026
  • Leitor em processo (infância), Leitor iniciante (alfabetização, Pré-leitores (primeira infância)

Metadados

Título

ABC: Curumim ja sabe ler!

Descrição

A obra digital, desenvolvida pela Manati Produções Editoriais em formato de aplicativo, funciona como um abecedário interativo voltado para o estímulo da alfabetização. O conteúdo explora o universo das letras através de um vocabulário que mistura palavras do cotidiano com termos da cultura brasileira, ilustrado com o traço colorido de Mariana Massarani. A experiência de leitura oferece recursos sonoros que permitem ouvir a pronúncia das palavras e diferenciar letras maiúsculas de minúsculas. A interatividade vai além da navegação, apresentando jogos de associar imagens aos nomes, montar palavras com sílabas e até criar ritmos musicais (um "rap do ABC") ao tocar nos elementos da tela. A obra é uma adaptação do livro impresso de Bia Hetzel e Silvia Negreiros.

Criador(a) da ficha

Aline Mariño

Numeração

59

completo

pendências previstas

Localização nos dispositivos físicos

iPad 1 (antigo, preto)

Ano de publicação

2011

Países de produção

Brasil

Publicada por

Manati Produções Editoriais

Autoria

Bia Hetzel | Mariana Massarani | Silvia Negreiros

Ficha técnica

Autoras: Mariana Massarani||Bia Hetzel||Silvia Negreiros Ilustrações: Mariana Massarani Direção de arte: Bia Hetzel||Silvia Negreiros||Mariana Massarani||Guilherme Werneck Narração: Julia Cardenas||Dora Gadelha Programação: Call Net

Autoria integral

Ilustração: Mariana Massarani Organização: Bia Hetzel e Silvia Negreiros; Direção de arte: Bia Hetzel, Silvia Negreiros, Mariana Massarani e Guilherme Werneck

Texto verbal: Escrita

Não tem

Texto verbal: Adaptação

Não tem

Editorial: Curadoria

Não tem

Visual: Ilustração

Mariana Massarani

Editorial: Coordenação editorial

Não tem

Visual: Animação

Não tem

Digital: Programação

Não tem

Digital: Interface

Não tem

Digital: Interatividade

Não tem

Digital: Desenvolvimento

Não tem

Editorial: Edição

Não tem

Editorial: Editor assistente

Não tem

Som: Narração

Não tem

Som: Trilha Sonora

Não tem

Som: Desenho de som

Não tem

Som: Sonoplastia

Não tem

Som: Gravação de som

Não tem

Som: Composição musical

Não tem

Som: Intérpretação musical

Não tem

Tradução

Não tem

Visual: Direção de arte

Bia Hetzel||Silvia Negreiros||Mariana Massarani||Guilherme Werneck

Visual: Projeto gráfico

Não tem

Visual: Diagramação

Não tem

Editorial: Revisão

Não tem

Visual: Tratamento de imagens

Não tem

Consultoria

Não tem

Outro tipo de autoria: especificar.

Organização: Bia Hetzel e Silvia Negreiros

Página pessoal do autor principal (site, redes sociais etc.)

https://marianamassarani.blogspot.com/

Informação biográfica do autor principal

Mariana Medeiros Massarani (Rio de Janeiro, Brasil, 22 de abril de 1963) é uma premiada ilustradora e escritora. Sendo ainda possível encontrar suas artes não apenas em publicações (como livros, jornais e revistas) mas também na área da arte aplicada (padronagens, estampas e ilustração digital). Entre os seus trabalhos como ilustradora e escritora, destacam-se: Victor e o Jacaré (1993); Marieta Julieta Raimunda da Selva Amazônica da Silva e Sousa, Leo, O Todo Poderoso Capitão Astronauta de Leox, A Cidade Espacial (2002); Banho! (2006); Adamastor o Pangaré (2007); Aula de Surfe (2007); Salão Jaqueline (2009); Quando Pedro Tinha Nove Anos (2009); Os Mergulhadores (2010); Terra dos Papagaios (2016); A Minha Avó (2016).Ela também possui cinco livros digitais publicados como aplicativos pela Manati, estando disponíveis nas AppStores de todo o mundo, sendo eles: Chapeuzinho Vermelho, Os Três Porquinhos, Mistureba, Arrepio! e A Princesa e o Sapo. Conquistou várias vezes os prêmios Altamente Recomendado e O Melhor para Criança (da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil). Também recebeu o Prêmio Jabuti em várias oportunidades (citando suas ilustrações nas obras: Inês em 2016; Se Eu Fosse...Um Bicho, Uma Planta Ou Até Um Objeto, Minha Vida Seria Muito Diferente em 2017), além do selo White Ravens, o Prêmio FNLIJ 2015 (com suas ilustrações na obra Mania de Explicação) e o Troféu HQ Mix em 2004 (na categoria de ilustração infantil, com a obra Não Existe Dor Gostosa) (Wikipedia).

Bia Hetzel (Rio de Janeiro, 1968) é uma escritora, fotógrafa, editora, ambientalista e pesquisadora. Com a designer e editora Silvia Negreiros, Bia criou em 1995 a Editora Manati, cujo objetivo é editar obras de boa qualidade literária, tanto informativa quanto gráfica. Bia Hetzel é também autora de diversos livros para crianças: Toda criança gosta... com ilustração de Mariana Massarani; ABC: curumim já sabe ler; Berimbau mandou me chamar; O dia da Caça: Aventuras do Pequeno Naturalista; Maria Mijona; O Dono da Verdade, entre outros. Tendo, inclusive, recebido o Prêmio Jabuti de Autor Revelação com o livro Rosalina, a pesquisadora de homens, o selo de qualidade “White Ravens” da Biblioteca Internacional de Munique com o livro O porco, além do Prêmio “O melhor para a criança da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil com o livro O dono da verdade.

Silvia Negreiros (Rio de Janeiro, 1954) é designer e editora, é responsável pela produção editorial e gráfica dos livros da Manati. Formada em comunicação visual pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio).Atua em diversas áreas de design como identidade visual, sinalização, manuais normativos, relatórios institucionais e projeto gráfico de livros. Desde 1992, dedica-se especialmente à realização de projetos editoriais, sendo responsável pela produção editorial e gráfica da Manati desde a sua fundação, em 1995. Em 2003, recebeu o prêmio de “Melhor Projeto Editorial” da FNLIJ com o livro Uma alegria selvagem: a vida de Santos-Dumont. (Manati)

ISBN

978-85-86218-87-3

Tipo de publicação

Aplicativo

Sistemas operacionais para os quais a obra está disponível

Android | iOS (Apple) | Linux | MacOS | Windows

Dispositivos para os quais está disponíveltaxonomy

Tablet

Versão avaliada (especificar sistema)

1.0

Ano da versão avaliada (indicar sistema)

Não tem

Última versão disponível para o mesmo sistema, caso a avaliada não seja a última. Indicar versão, ano e sistema

Não tem

Obra disponível em:: Website

Não tem

Obra disponível em: Site da editora

http://manati.com.br/site/?page_id=23

Obra disponível em: Aplicativo Android

Não tem

Obra disponível em: Aplicativo iOS

https://itunes.apple.com/br/app/abc-curumim/id460494694?mt=8&ls=1

Obra disponível em: Amazon

Não tem

Obra disponível em: Windows

Não tem

Obra disponível em: Linux

Não tem

Obra disponível em: Mac

Não tem

Trailler

https://youtu.be/Iiafepg2QPA?feature=shared

Propriedade intelectual

Obra protegida / copyright

Descrição da obra pelo autor

Uma letra em destaque; uma palavra bem legível; uma imagem de objeto, animal ou vegetal familiar ou intrigante aos olhos das crianças; uma sequência de raciocínio baseada na ordem alfabética. Uma fórmula simples e genial que atravessou os séculos e, agora, atravessa também a fronteira do suporte digital. Lido de ponta a ponta, todo abecedário é um livro “louco”, mas na verdade ele guarda e oferece o maior dos tesouros cognitivos: a senha do pensamento abstrato. Aprender a ler, reforçar o processo de alfabetização, descobrir sons, formas e palavras novas são só algumas das inúmeras possibilidades que as crianças descobrirão brincando com esse livro!

Inclua os PDFs dos textos que discutem a obra.

https://drive.google.com/file/d/1qBnd9R-4Si9r8dMLz2x2jjCdaFzD3e04/view?usp=drive_link ;

Comentários da crítica

https://revistacrescer.globo.com/Livros-pra-uma-Cuca-Bacana/Melhores-livros/noticia/2013/03/os-30-melhores-livros-infantis-do-ano-2009.html ;

Palavras-chave

Abecedário | Jogos | Vocabulário

Tema da obra

Alfabetização

Festivais e/ou prêmios

Não tem

Programa/linguagem usado para criação

Não tem

Obra remidiada de:

Anteriormente publicado em versão impressa pela editora Manati (2008).

Técnicas de composição (poética)

Interatividade | Multimodalidade | Remidiação

Formatos na publicação

Ilustração | Narração | Texto

Dispositivos para acesso

Auto-falante | Tela (touchscreen)

Requisitos técnicos

Conexão à internet (para descarregar) | Instalar complemento/software

Há compras no interior da obra?

Não

Disponibilidade

Obra paga

Acessibilidade

Não acessível (obra já obsoleta ou fora do ar)

Possui recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência?

Não tem

Instruções de leitura pelo autor

Digitar do aplicativo

Opções de leitura

Leitura silenciosa | Narração profissional - uma opção

Procedimentos de leitura

Ativar/desativar | Seleção de elementos (fornecidos pela obra)

Gênero

ABC

Idiomas em que está disponível

Português (Brasil)

Complementos à obra

Aos adultos: dicas | Jogo: associar palavras a imagens | Jogo: formar palavras

Audiência principal da obra

Leitor em processo (infância) | Leitor iniciante (alfabetização | Pré-leitores (primeira infância)

Em alta agora

O que é literatura digital?
Literatura Digital Brasileira
Women E-LIT
SAD/CIACT 2021

Feito com ♥ pela equipe do CTRL+S

Observatório da Literatura Digital Brasileira

Links locais

  • Acessar
  • Feed de posts
  • Feed de comentários
  • WordPress.org
  • Universidade Federal de São Carlos.
  • Centro de Educação e Ciências Humanas
Logo do CNPq

Literatura digital na América Latina

  • Cartografía de la Literatura Digital Latino-Americana
  • Revista Texto Digital
  • Cultura Digital Chile
  • Centro de Cultura Digital
  • Antologia LiteLat

Copyright © 2026 Observatório da Literatura Digital Brasileira - Desenvolvido por Mateus Wetah