Metadados
Título
Pequenos Grandes Contos de Verdade
Descrição
A obra digital, desenvolvida como livro-aplicativo pela Editora Caixote, foi inteiramente concebida (texto, ilustrações em aquarela e animação) pelo artista Oamul Lu. Disponível em português e inglês, a obra compila três histórias curtas baseadas em fatos reais de solidariedade: "Bem agasalhados" (sobre voluntários e veterinários que salvaram pinguins afetados por um vazamento de petróleo), "A árvore do urso" (onde um menino vende suco com a ajuda da avó para comprar uma árvore de presente para um urso triste no zoológico) e "Feliz Natal" (sobre a preocupação de um garoto ao se mudar para uma casa cuja chaminé parece pequena demais para o Papai Noel). O leitor pode interagir diretamente com as animações para ajudar os personagens e aproveitar a trilha sonora envolvente. Destacam-se os modos de leitura personalizáveis: "Leia para mim", "Eu leio sozinho" e "Leitura especial", esta última, uma valiosa ferramenta que permite ao usuário gravar a sua própria narração, fortalecendo o vínculo afetivo. A excelência da obra rendeu a ela o Prêmio Jabuti de 2016 na categoria Infantil Digital.
Criador(a) da ficha
Numeração
19
completo
pendências a resolver
Localização nos dispositivos físicos
Autorização
Ano de publicação
Países de produção
Publicada por
Autoria
Ficha técnica
Baseado no livro: I Found a Star, de Oamul Lu Texto: Isabel Malzoni Direção criativa: Per Gustav Hornell Animação: Oamul Lu Narração: Kung Fu Produtora Desenvolvimento: Manuvo Sonoplastia: Bibox
Autoria integral
Isabel Malzoni (autor) e Oamul Lu (ilustrador)
Texto verbal: Escrita
Isabel Malzoni
Texto verbal: Adaptação
Isabel Malzoni
Visual: Ilustração
Oamul Lu
Editorial: Coordenação editorial
Não tem
Visual: Animação
Oamul Lu
Digital: Programação
Não tem
Digital: Interface
Não tem
Digital: Interatividade
Não tem
Digital: Desenvolvimento
Manuvo
Editorial: Edição
Não tem
Editorial: Editor assistente
Não tem
Som: Narração
Kung Fu Produtora
Som: Trilha Sonora
Não tem
Som: Desenho de som
Não tem
Som: Sonoplastia
B.ibox
Som: Gravação de som
Não tem
Som: Composição musical
Não tem
Som: Intérpretação musical
Não tem
Tradução
Não tem
Visual: Direção de arte
Não tem
Visual: Projeto gráfico
Não tem
Visual: Diagramação
Não tem
Editorial: Revisão
Não tem
Visual: Tratamento de imagens
Não tem
Consultoria
Não tem
Outro tipo de autoria: especificar.
Não tem
Página pessoal do autor principal (site, redes sociais etc.)
https://br.linkedin.com/in/isabelmalzoni
https://www.behance.net/oamul
http://www.oamul.com/
Informação biográfica do autor principal
Isabel Malzoni (Rio de Janeiro), é jornalista, tradutora e editora na Caixote Editora. Já colaborou para as revistas Nova, Claudia, Revista da Folha, Voe, Época, Go Outside, Minha Viagem, além da Folha de S. Paulo (jornal) e Yahoo! Brasil (site). Começou no meio editorial na editora Livros de Safra, editou o livro de não ficção "Rousseff", sobre a família do presidente brasileiro na Bulgária, o romance "Talvez não haja criança no céu", de Davi Boaventura, e participou na edição de vários outros livros. Também colaborou como editor-assistente na Editora Hedra participando das obras "Manual da Destruição", de Alexandre Dal Farra, "Elogio da Loucura" de Erasmo e "Anjos do Universo" de Gudmundsson, entre outros. Em 2013, produziu e publicou os livros-app infantis "Karen, a velha tartaruga do Pedro" e "Karen, the wise old turtle", publicados em 2013 na iTunes Store. Esse projeto deu origem à Caixote Editora, que iniciou suas atividades nesse mesmo ano.
Oamul Lu (China, 1988) é um ilustrador e animador chinês, especializado em pintura, pintura digital e animação. Formou-se em decoração de interiores. Mas foi com suas delicadas ilustrações e animações que tornou-se conhecido na China, Europa e Estados Unidos. Ele publica seus trabalhos no site www.oamul.com e nas mídias sociais, onde conquistou centenas de milhares de fãs.O artista já publicou 5 livros, desenhou selos para as Nações Unidas e também colaborou com diversas marcas internacionais incluindo Apple, CHANEL e Louis Vuitton (site pessoal e Editora Caixote).
ISBN
Não tem
Editais, patrocínio e outras parcerias
Não tem
Tipo de publicação
Sistemas operacionais para os quais a obra está disponível
Dispositivos para os quais está disponíveltaxonomy
Tablet
Versão avaliada (especificar sistema)
1.3.2
Ano da versão avaliada (indicar sistema)
2015 (iOS)
Obra disponível em:: Website
Não tem
Obra disponível em: Site da editora
Não tem
Obra disponível em: Aplicativo Android
Não tem
Obra disponível em: Aplicativo iOS
Não tem
Obra disponível em: Amazon
Não tem
Obra disponível em: Windows
Não tem
Obra disponível em: Linux
Não tem
Obra disponível em: Mac
Não tem
Trailler
Não tem
Descrição da obra pelo autor
Três histórias reais sobre solidariedade.
Um urso, pinguins e o Papai Noel são os protagonistas desse livro-aplicativo, cheio de magia e delicadeza. E que é ainda mais lindo por ser composto de histórias que realmente aconteceram.
Esse livro-aplicativo original proporciona experiências de leitura ricas em animações delicadas do artista chinês Oamul Lu, sonoplastia única e interações envolventes. Essas não apenas tornam as histórias mais atraentes como incentivam a participação dos pequenos leitores. Vem conhecer, se emocionar, ajudar os personagens e até gravar sua própria narração!
Inclua os PDFs dos textos que discutem a obra.
https://drive.google.com/file/d/1et2RRNp4hcOTbHniKeqo-R67GAg3Phkb/view?usp=drive_link ; https://drive.google.com/file/d/1et2RRNp4hcOTbHniKeqo-R67GAg3Phkb/view?usp=drive_link ; https://drive.google.com/file/d/1JdlgD7QbHtKYVea9bXVmAwypNi49Tjrw/view?usp=drive_link ; https://drive.google.com/file/d/1hPiETZZRfEPpq_-cxm04QDH3Dp6D9B34/view?usp=drive_link ;
Palavras-chave
Tema da obra
Solidariedade
Festivais e/ou prêmios
Programa/linguagem usado para criação
Técnicas de composição (poética)
Formatos na publicação
Animação | Áudio | Ilustração | Texto
Requisitos técnicos
Acessibilidade
Possui recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência?
Instruções de leitura pelo autor
Não tem
Opções de leitura
Grave sua própria narração | Leitura silenciosa | Narração profissional - uma opção
Procedimentos de leitura
Ativar/desativar | Detecção (de movimento) | Inserir informações (texto, imagem, dados) | Interatividade (além de ativar, desativar, navegar) | Navegação circunscrita à obra (explorar a obra pela interface) | Observação (sem participação do usuário. e.g. animação)
Gênero
Idiomas em que está disponível
Complementos à obra
Audiência principal da obra
Leitor em processo (infância) | Leitor iniciante (alfabetização | Pré-leitores (primeira infância)
